5)第25章_沥川往事/遇见王沥川
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  亲情。王沥川,我爱他没希望,恨他倒要下决心。这无间地狱,何时才能解脱!

  U盘就在我的钥匙琏子里,我递给他,看见他把它插入USB端口。

  我对着镜子忏悔。是的,我,谢小秋,对昨晚的举止很羞愧。沥川明明不要我,我还耍什么娇?不是他神经,是我神经!不是他有病,是我有病!我荷尔蒙紊乱,我无原则花癡!我对自己说,谢小秋,你别不知山有虎,偏向虎山行,不知草有蛇,偏打草里过!你的爱不过是冬天里的一把火,却烧了整整六年,烧掉了你的青春,烧掉了你的感觉,烧坏了你的内分泌,难道还没烧成灰?难道要等着被烧死?

  “安妮。”

  我的嗓门顿时降低了五度:“没有,我没有……砸他。”

  我的嘴拧成一个大圆:“我?休息?”

  他看着我,显然出乎意料:“什么事?”

  没回音,不理我了。

  我板着脸,话音却没底气:“把昨天的资料还我。你很忙,我是翻译,还是我来翻吧。”

  “嗯,你休息。”

  这话我说得有些心虚。我的确不记得自己在盛怒之下,都做了些什么。我只记得,我把那本字典往他身上一扔,拧头就走了。想到这里,我的手心不由得冒出冷汗。那本字典挺厚,怎么说也有两三斤吧。如果不提防地扔一下,效果就跟扔一块砖头差不多。

  “那我这就买机票回北京。”

  我想了想,说:“如果你现在有空,我想把昨天晚上的翻译做完。我不想耽误你的工作。”这话的语气,好像我在求他是似的。我的脸不由自主地红了。

  完了,伤得不轻。我也傻眼了。往年和沥川在街上走,我总替他挡着人流。人家碰他一下我还要找人吵架,现在发展到拿砖头砸他,真是进步了:“不介意。那我进来了。”

  “我看写得不怎么样。”他说,“要不,就是你没翻好。——你说说看,『池塘生春草,园柳变鸣禽』这句话,究竟好在哪里?”

  “没关系就不能听听,顺便长长知识?”

  我知道我的表现很不专业,只好厚脸皮狡辩:“没有的事!王先生说他需要一本字典,我就到我的房间里去拿给他。”

  “可是——”他沉吟,一副惜言如金的样子,“你好像……嗯,和王先生,有矛盾?”

  这回轮到我抓狂了。

  “那怎么办?你还不快送他去医院?”

  “你还有什么事吗?”

  他继续冷冷地看着我。

  我小心翼翼地问:“那他……受伤了?”

  他的样子,好像等着我离开。我偏不走。

  “不大认得。”

  “这句好就好在,它用了倒装句。”我在心里检讨,我不该译太多谢灵运的诗。谢灵运是温州的文化名人,所有的方志都会提到他,提到他的诗。可是,我没有必要译那么多啊,如果沥川把每句诗都像这

  请收藏:https://m.bque.cc

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章